Tá líne málaí láimhe nua 'Hands of Indigo', atá bunaithe i Londain, ag an ealaíontóir Brasaíleach Yanna Soares, spreagtha ag traidisiúin feirbthe a Bahia dúchais.Grianghrafadóireacht: Dav Stewart
‘Thosaigh an smaoineamh don bhranda agus mé ag obair le ceardaithe éagsúla ar fud an domhain le linn mo chuid staidéir ag an Royal College of Art,’ a mhíníonn an t-ealaíontóir Brasaíleach atá lonnaithe i Londain, Yanna Soares, faoina líne málaí nua ‘Hands of Indigo’. déantóir priontaí go bunúsach, tá mé go mór i mbun rudaí a dhéanamh, i bhfad níos mó ná an taobh ealaíne an-choincheapúil, agus mar sin shíl mé, “Conas is féidir liom na coincheapa seo a chomhcheangal agus rud inláimhsithe amháin a chruthú?”'
Tháinig an freagra i bhfoirm coirníní óna Bahia dúchais, a bhaineann leas as traidisiúin shioncróiteacha lámhcheardaíochta na hAfraice agus na Meiriceánach Dúchasach. 'Sa Bhrasaíl tá coirníní agat a d'úsáid treibheacha Amazon agus a díorthach ó Santería,' a mhíníonn sí. d'fhás mé aníos go bhfaca Mães-de-santo – arb ionann é agus shaman baineann – ag caitheamh na muincí feirbthe seo, agus shíl mé, “Cad é an feidhmchlár nua-aimseartha do na coirníní seo?”'
Léirigh an péarla gloine, táirge trádála a bhfuil an-tóir air a cheanglaíonn tíortha díchosúla, úsáid siombailí Soares chun teorainneacha cultúrtha a thrasnú ina cuid ealaíne.’ Bhí an-suim agam i nádúr hibrideach coirníní, mar is ó áit éigin eile a allmhairítear an t-amhábhar i gcónaí. – Bíodh siad Seiceach nó Seapánach.Mar sin bhí mé ag iarraidh táirge a chruthú a úsáideann coincheap na trádála seo, ach atá thar a bheith comhaimseartha freisin – rud is féidir leat a chaitheamh sa chathair agus nach bhfuil cuma air ach gur tháinig tú ar ais ó thuras go dtí an Chambóid.'
Ag obair le BeadTool (Photoshop don domhan fíodóireachta), déanann Soares, a rinne staidéar ar dhearadh grafach in Institiúid Pratt Nua-Eabhrac, na patrúin a cheapadh i Londain.Ansin déanann a grúpa de dheichniúr ceardaí i São Paulo iad a fhí ar dhílsí saincheaptha, ag baint úsáide as coirníní Miyuki Seapánacha –'an Rolls-Royce coirníní,' a deir sí, 'mar go bhfuil siad an-éide, mar sin gheobhaidh tú patrún géar beacht. 'Ansin déanann na painéil feirbthe a mbealach go Flórans le go ndéanfar bearradh leathair Nappa íosta.' Tá sé beagnach cosúil nuair a bhíonn eitseáil dochreidte agat, gur mhaith leat é a fhrámú go maith.Dar liomsa, is é an leathar an fráma i ndáiríre.'
Treisítear an malartú scileanna domhanda seo le rogha ainm Soares, spreagtha ag an am a chaith sí in Kyoto ar scoláireacht le linn a MA. ‘Chuaigh mé isteach go mór i origami,’ a mhíníonn sí agus í ag tagairt dá saothar Unmei Façade in 2012, a bhfuil tagairt déanta dó sna híomhánna seo.'Chuir mé an-suim in indigo mar choincheap - ní gá mar ruaim, ach sa smaoineamh go bhfuil an indigo chomh daonlathach, ag insíothlú an oiread sin cultúir ar an mbealach céanna a thrádáiltear coirníní.'
Is siombal iad na hocht ndearadh ar fad dá tír dhúchais, ó rithim athchleachtach samba an mhála cnámh-scadán'Rio' go dtí ciseán treibhe athmhínithe mála 'Amazônia'.Tá céimseata an 'Lygia' cosúil le saothar na n-ealaíontóirí tógálach Lygia Pape agus Lygia Clark.Tugann an 'Brasilia' ómós don mhúrmhaisiú nua-aimseartha Athos Bulcão, díreach mar a léiríonn anord optúil 'São Paulo' uillinneacha ailtireachta inréimseacha na cathrach.
Tógann sé 30 uair an chloig le gach mála a chríochnú, úsáideann sé 11,000 coirníní agus tagann sé le teastas ar a bhfuil ainm an bhrionglóid.’ Sílim go bhfuil muid inár gcónaí in amanna ina bhfuil an smaoineamh go bhfuil rud uathúil, lámhdhéanta, an-speisialta – ag dul siar. don smaoineamh oidhreachta agus tacú le pobal.'
Agus díreach cosúil le sraith ealaíne, déantar gach mála in eagrán teoranta. 'Táim ag smaoineamh ar nós déantóir priontaí,' a deir sí. 'Nuair a bhíonn prionta díolta, cruthaíonn tú eagráin nua.Baineann sé i ndáiríre le dearadh mall.'
Ag obair le BeadTool (Photoshop don domhan fíodóireachta), déanann Soares, a rinne staidéar ar dhearadh grafach in Institiúid Pratt Nua-Eabhrac, na patrúin a cheapadh i Londain.Ansin déanann grúpa de dheichniúr ceardaí i São Paulo iad a fhí ar dhílsí saincheaptha
Ansin déanann na painéil feirbthe a mbealach go Flórans le go ndéanfar bearradh leathair Nappa íosta.Sa phictiúr: an mála ‘Amazônia’.Grianghrafadóireacht: Dav Stewart
Thosaigh smaoineamh Soares don bhranda agus í ag obair le ceardaithe éagsúla ar fud an domhain le linn a cuid staidéir ag an Royal College of Art.
Tugann an 'Brasilia' (sa phictiúr) ómós aeistéitiúil don mhúrmhaisiú nua-aimseartha Athos Bulcão.Grianghrafadóireacht: Dav Stewart
Treisítear an malartú scileanna domhanda seo le rogha ainm Soares don tsraith, spreagtha ag an am a chaith sí in Kyoto ar scoláireacht le linn a MA. ‘Chuaigh mé isteach go mór i origami,’ a mhíníonn sí agus í ag tagairt dá saothar in 2012 ‘Unmei Façade’, tagairt dó i gcúlra na n-íomhánna seo.Grianghrafadóireacht: Dav Stewart
‘Chuir mé an-suim in indigo mar choincheap,’ a leanann sí, ‘ní gá mar lí, ach sa smaoineamh go bhfuil an indigo chomh daonlathach, ag insíothlú an oiread sin cultúir ar an mbealach céanna a thrádáiltear coirníní’.
Tá na hocht ndearadh ar fad ina siombail dá dtír dhúchais, ó rithim athchleachtach samba an mhála 'Rio' cnámh scadán (sa phictiúr) go dtí ciseán treibhe athmhínithe mhála an 'Amazônia'.Grianghrafadóireacht: Dav Stewart
Úsáideann Soares coirníní Miyuki Seapánacha –’an Rolls-Royce coirníní, toisc go bhfuil siad an-aonfhoirmeach, mar sin gheobhaidh tú patrún géar beacht’
Léiríonn anord optúil an mhála 'São Paulo' seo uillinneacha ailtireachta inréimseacha na cathrach.Grianghrafadóireacht: Dav Stewart
Tógann sé 30 uair an chloig le gach mála a chríochnú, úsáideann 11,000 coirníní agus tagann sé le teastas ar a bhfuil ainm an choirneora
Roinn do r-phost chun ár gcumhacht laethúil a fháil de inspioráid, éalú agus scéalta dearaidh ó ar fud an domhain
Tá an suíomh seo cosanta ag reCAPTCHA agus tá feidhm ag Beartas Príobháideachta agus Téarmaí Seirbhíse Google. Trí do chuid faisnéise a chur isteach, aontaíonn tú leis na Téarmaí & Coinníollacha agus an Polasaí Príobháideachta & Fianáin.